The Mako Compressor Station outside the dusty West Texas crossroads of Lenorah appears unremarkable, similar to tens of thousands of oil and gas operations scattered throughout the oil-rich Permian Basin.