The cost of shipping through the Red Sea is expected to stay elevated. The U.S. strikes have intensified fears of further attacks on commercial vessels.