They were billed as innovative, next-generation banknotes with added security -- but Australia's new $50 note also contain another feature: An unfortunate typo.