Thousands of Alexei Navalny supporters queued to lay flowers and pay tribute to the dead opposition leader, in a significant show of support for the anti-corruption campaigner.