Tonga and Fiji were bracing for potentially catastrophic damage as tropical cyclones Zazu and Yasa intensified off their coastlines