During the Islamic State's rule, women were required to stay at home or wear head-to-toe black coverings when stepping out