FedEx tumbled to 11% after the company said its fiscal first-quarter results were hit by global volume softness and it withdrew its financial forecast.