Major US airline leaders have warned of a “catastrophic” disruption from the rollout of a brand new 5G service near airports.