South and Southeast Asia are bracing for more extreme heat, as authorities across the region issued health warnings and residents made their way to parks and air-conditioned malls for relief.