Authorities have been alarmed by instances of people passing on the virus during fleeting encounters in shops and then quickly infecting close family contacts.