The incident has put Germany and Russia on a collision course, putting pressure on their joint gas pipeline project Nord Stream 2.