China’s leading influencer, Li Jiaqi, has returned to online commerce platforms over three months after his feed was suddenly cut, which viewers suspected was linked to the appearance of a tank-shaped cake.