Three people died as Tropical Storm Ophelia battered the Atlantic region on Sunday, knocking down trees and power lines.