India, United States, Britain and France are among almost 40 countries that will not join talks on a nuclear weapons ban treaty starting at the United Nations