High Court orders case against Tamil Nadu Minister over joke on Hindus