Social media users will soon be able to use the broadcast channels feature on Facebook and Messenger.