Fears of a global recession swept Wall Street as frantic selloffs slammed U.S. equities, bonds, and the dollar once again. Markets plummeted on Friday to return to the red, with gold surging to a new record and the dollar extending losses after falling off a cliff to mark the biggest plunge in three years.