Facebook parent Meta says Chinese law enforcement is behind the largest covert online influence operation the company has ever disrupted.