Ukraine’s President Volodymyr Zelensky said Friday that he was ready to meet Vladimir Putin face-to-face, provided Kyiv and its allies had agreed on a strategy for ending the conflict.