The US Justice Department filed criminal charges on Friday against three Iranian operatives accused of hacking Donald Trump’s presidential campaign and leaking stolen information to media outlets.