The United Nations' Aids agency has called some reporting on the monkeypox virus racist and homophobic, warning of exacerbating stigma and undermining the response to the growing outbreak.