Tesla has surpassed $1 trillion in market value after a deal with rental car company Hertz, which reinforced the electric car leader's ambitions to top the entire auto industry in sales over the next decade.