Ukraine's reported counteroffensive in the Kharkiv region comes as its forces have gained new momentum and altered the battlefield this month.