Top Pentagon leaders will answer questions from senators about the US pullout from Afghanistan, which left behind Americans who may number in the hundreds.