A sharp increase in Venezuelan arrivals is contributing to a recent spike in migration along the US southern border.