A World Trade Organization panel ruled Tuesday that Trump administration tariffs on $200bn worth of Chinese goods are illegal