Japan has confirmed 2,679 new cases of the coronavirus, the highest single-day increase since the pandemic has started.