Top military officials of China and the United States are preparing for a meeting to discuss the rising tensions over Taiwan and an arms race over the most lethal hypersonic weapons.