Hospital says 'outsiders' brought expired phials inside the hospital, as there was no government stamp on the bottle