A measles outbreak has worsened in the United States, health secretary Robert F Kennedy Jr has urged for a vaccination but has called it a personal choice.