Japan's manufacturing activity expanded at the slowest pace in five months in February as output contracted, underscoring the prolonged impact that global supply chain disruptions are having on the world's third-largest economy.