Families of Israeli hostages held in Gaza protest near the border, demanding urgent government action. Tensions remain high as ceasefire talks stall and pressure mounts on Israeli leadership.