Swedish climate change campaigner Greta Thunberg has taken part in her first demonstration on US soil since arriving by zero-carbon yacht.