The verdict is the latest twist in the tumultuous political career of the 66-year-old who ruled France from 2007 to 2012.