A probe was launched into possible gross negligence that resulted in a Danish and a British boat colliding in the Baltic sea.