Secretary of State Mike Pompeo did not disclose the names of the officials in-line with US policy not to publicly discuss individual visa matters