A group of 35 Republican senators has introduced a bill to block the Joe Biden administration from reopening the US consulate in Jerusalem.