The US national security panel reviewing Nippon Steel's $14.9 billion bid for US Steel let the companies refile their application for approval of the deal, delaying a decision on the politically sensitive merger until after the November 5 presidential election.