After delivering a short Shakespearean scene, Kevin Spacey received a standing ovation at an Oxford theater on Monday night, his first performance since being cleared of sexual assault charges.