Dozens of Islamic State group fighters have surrendered over the past day in their one-time bastion Raqqa, the US-led coalition backing the offensive on the Syrian city.