Activity in India’s dominant services industry, expanded for the first time in eight months in October as demand surged.