Facebook is failing to quarantine fake news. Bogus posts about health have raked up 3.8 billion views in the past year. The pandemic has made it worse with mind-boggling myths about cures.