'Captain Marvel's Brie Larson was allergic to her co-star