Police in Belarus have cracked down on opposition protesters after an official exit poll put President Alexander Lukashenko on course to win a sixth term.