The USS Tripoli, an amphibious assault ship, has arrived at Sydney harbour during routine operations in the Indo-Pacific region.