Thousands of Serbs angered by the government's handling of recent gun violence that has killed 18 people held a third rally in a month calling for a crackdown.