The National Investigation Agency (NIA) has informed the Supreme Court that a Khalistani terrorist based in Canada masterminded the 2020 murder of Shaurya Chakra awardee comrade Balwinder Singh Sandhu in the Indian state of Punjab.