Haiti's Prime Minister Ariel Henry has sacked the justice minister after the latter backed a prosecutor who sought charges against Henry over the murder of President Jovenel Moise.