German police have foiled a plot by anti-vaccination activists to murder the state premier of Saxony in eastern Germany.