Wray said that China accounted for nearly half of the 5,000 ongoing counter-intelligence cases being pursued by the FBI